TL;DR: You use Beeper Desktop to filter your search using the dropdown menu on “Search” (Cmd/Ctrl+K)

You can search considering the Chat Network (Account), Message Type (Sent, Received, Group Chat, DM), Time period, and Media type.