TL;DR: This is not currently supported, nor does Beeper have an ETA. 

Are you missing iMessage contacts in the Beeper Android app?

Though this feature is unavailable/unsupported in the Beeper Android app, and Beeper doesn't have an ETA for an update.