In order to fix the following error:

The SUID sandbox helper binary was found, but is not configured correctly. Rather than run without sandboxing I’m aborting now. You need to make sure that “PATH” is owned by root and has mode 4755.”

Run the Beeper AppImage with the following flag:

--no-sandbox